:20:02
Ah, David, in sfarsit.
:20:06
Profesorul nostru de dincolo de ocean.
:20:09
- George Grierson, Dr Bean.
- Incantat, doctore.
:20:12
- De fapt, nu sunt...
- O fotografie, d-le?
:20:15
Stati asa.
:20:17
Am auzit multe despre tine.
:20:19
Asteptam multe de la tine.
:20:22
Bernice raspunde de protocol.
:20:24
O absoluta onoare, doctore.
:20:26
Walter Huntley,
managerul de vanzari.
:20:29
Incantat.
:20:31
Ia loc, doctore.
:20:34
Lasa-ma sa iau asta.
Asta e veche.
:20:41
Inainte sa ne asezam,
incantati-va ochii cu aceste picturi.
:20:56
O sa fiu sincer cu tine, Bean.
:20:58
- Imi place.
- E minunat, d-le.
:21:04
- Aici.
- Bine.
:21:16
E un verde minunat.
:21:20
Inapoi la afaceri.
:21:22
I-am cerut lui Bernice sa treaca
in revista evenimentele.
:21:26
Dr Bean, vrei sa ni te alaturi?
:21:29
Nu, eu doar...
:21:33
Foarte bine.
:21:35
Bernice.
:21:37
Tot ce se potriveste la cererea mass-mediei
:21:39
va avea succes.
:21:42
Sa fie lucioase, sa aiba tot felul de arome...
:21:46
Tot felul asta de lucruri.
:21:48
Ziua cea mare incepe:
:21:51
Generosul nostru binefacator
General Newton soseste la ora 10,
:21:55
apoi la ora 10.30
va fi prezentat