Bean

1:10:04

Izvinite što ste èekali.

1:10:07

Skinuæemo ga.

1:10:09

Treba nam taj J-17 odmah.

1:10:12

Ima suviše krvi.

1:10:14

Zaustavi krvarenje!

1:10:17

Pada mu pritisak.

1:10:19

Pada mu puls!
Gubimo ga!

1:10:23

Lomi se!

1:10:25

Gde je taj metak?
Ako ga ne izvadimo, umreæe.

1:10:30

Neæu da ga izgubim!

1:10:33

Moram da
proðem tu!

1:10:40

Doktore, ne možete...
Previše je opasno!

1:10:57

Moj Bože!

1:11:01

Neverovatno.

1:11:02

Puls se normalizuje.
Krvni pritisak se vraæa.

1:11:19

Doktore, hvala bogu.
Moja æerka je imala nesreæu.

1:11:23

Oèajni smo za
medicinskom pomoæi.

1:11:28

Molim vas?

1:11:33

- Doktor æe je pogledati.
- Hvala Bogu.

1:11:42

Ošteæenje na mozgu

1:11:43

je osetljivo za pregled,

1:11:45

možda bi smo mogli
da izaðemo napolje.

1:11:48

Prva sestra nam je rekla

1:11:50

da je to više
dubok san nego koma.