1:01:00
Iar tu spuneai
cã e imposibil.
1:01:02
Nu-nu-nu-nu!
1:01:05
Spuneam cã e imposibil...
fãrã mine!
1:01:08
-Liniºte! Iatã-i!
-Uau!
1:01:15
Decorul e perfect!
1:01:17
Nu-i aºa cã sunt frumoºi?
1:01:22
E minunat!
1:01:30
ªi ce Crãciun minunat
a fost!
1:01:33
Cred cã Belle e cea care
a salvat Crãciunul.
1:01:38
Crãciun fericit,
la toatã lumea!
1:01:41
-Crãciun fericit!
-ªi Crãciun fericit dumneavoastrã!
1:01:43
Crãciun fericit, tuturor!
1:01:46
-Avem ceva pentru tine, Cip.
-Un cadou?
1:01:51
Doamne! Mulþumesc!
1:01:55
Uite, mamã, o carte de
poveºti! Mi-o citeºti?
1:01:59
-Cu plãcere, fiule!
-Oh, Doamne!
1:02:06
Maestro!
1:02:08
Da, stãpâne!
1:02:11
Ne faci onorurile,
bãtrâne prieten?
1:02:13
Cu plãcere!
1:02:48
Aþi urmãrit desenul animat
-= FRUMOASA ªI BESTIA =-
CRÃCIUNUL FERMECAT
(1997)
1:02:58
Traducerea ºi adaptarea:
Tehno ®