:40:02
Ani hnout, Alison...
Alison Pageová!
:40:05
Ochranka nás zabije oba.
:40:09
Jste lháøka, Sally...
Sally Jonesová!
:40:11
Je mi líto, e jsem vám dala
falené jméno.
:40:15
To aby Tanley nevìdìl,
e jsem vás najala.
:40:19
Jste falená jako zmije.
:40:21
Teï vám nelu, Haru.
:40:24
Vlastnì jste mi pomohl.
Zjistil jste, co jsem potøebovala.
:40:29
-Vánì?
-Ano.
:40:31
Hele. Má sestra Carla
pracovala pro Tanleyho.
:40:35
Záhadnì zemøela.
:40:37
Podezírala jsem Tanleyho,
ale nemìla jsem dùkaz, a od vás.
:40:42
Ale vy milujete Tanleyho.
:40:45
Jsem s ním, abych zjistila,
co se stalo s Carlou.
:40:49
Neví, e jsem její sestra!
:40:51
Nerozeznám pravdu od li.
:40:59
Nemáme èas!
:41:00
Kdy najdu destièky, dostanu ho.
Vìø mi!
:41:04
Vìøím. Nikdy jsem ti
nepøestal vìøit.
:41:08
Nejsi sama.
Velký bílý nina je s tebou.
:41:11
Dìkuji, Haru.
:41:22
Rychle! Do lonice!
:41:24
Bì! Bì!
:41:29
-Co tady dìlá?
-Hledám tì.
:41:32
Myslela jsem,
e udìlám obìd.
:41:35
-Mám schùzku.
-Poèkej!
:41:58
Vezmu tì do Grillu.