1:00:00
...mas estou a favor
de Mr. Tanley.
1:00:03
-Não te safarás com isto!
-Safar-me-ei, sim.
1:00:11
Estes criminosos serão capturados e
levados perante a justiça americana.
1:00:14
Cuidado!
1:00:33
-Onde foi o ninja?
-Não sei.
1:00:35
Não importa.
1:00:37
Nem mais.
O Templo de Little Tokyo.
1:00:40
Pára a carrinha!
1:00:41
Pára a carrinha!
1:00:46
Que coincidência.
Deixa-me dar-te uma boleia?
1:00:55
Socorro!
1:01:12
Mãos no ar!
1:01:14
É ele!
O ninja branco!
1:01:16
Não disparem!
Estou do vosso lado.
1:01:22
Apanhem-no!
1:01:26
Vem cá!
1:01:30
Sai! Sai!
1:01:32
Já o apanhei!
1:01:37
Abram a porta!
1:01:38
Mantenham-lhe a cabeça baixa.