:49:00
A girl?
- Yes.
:49:04
You're taking her out?
- Yes.
:49:07
That's nice.
- Yes.
:49:11
No problem, then.
:49:13
No, should it be?
:49:17
ln that case everyone is happy.
See you.
:49:22
You don'twantto come, do you?
- No ... See you.
:49:29
You must see
what l boughtyesterday.
:49:41
lsn't it sweet?
- lt's sweet.
:49:43
l was so happywhen l saw it.
- lt's really sweet.
:49:46
l went in and bought itwithout
even asking how much itwas.
:49:59
Hi ...
:50:01
Leo ... Mika.
- Hi there.
:50:04
Congratulations.
:50:09
Oh, yeah.
Thanks.
:50:12
l've also bought some baby clothes.
- May l see?
:50:15
This way.
:50:17
This is sweet, isn't it?
- Very.
:50:20
A natural colour.
- lt's lovely.
:50:23
When you don't know
whatyou're having, right?
:50:26
l'm trying to give up cigarettes.
lt's really hard.
:50:39
May l hold him?
- Yes.
:50:49
Try holding him.
- What?
:50:53
Try holding him.
:50:56
No.
- Oh, go on.
:50:57
No, l don'tthink so.