Boogie Nights
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:48:01
Chceš si zopakovat repliky?
:48:03
Ne, umím je.
:48:05
- Moc ti to sluší, zlato.
- Díky.

:48:07
Mám pokraèovat,
dokud se neudìlám?

:48:10
- Udìlej se, až to na tebe pøijde.
- A kam?

:48:13
Kam bys chtìl?
:48:14
Kam si øekneš.
:48:17
Tak na kozy, ano?
:48:19
Vytáhni ho a udìlej se mi
na bøicho a kozy, jestli mùžeš.

:48:23
Samozøejmì.
:48:29
V poøádku, zlato?
:48:30
Je mi skvìle. Jenom chci,
aby to vyšlo co nejlíp.

:48:35
Nevadí, když se budu snažit,
aby to bylo fakt sexy?

:48:40
- Ne.
- Super.

:48:46
Mùžeme?
:48:47
Vejdeš tudy, až uslyšíš "Akce".
:48:51
Umíš repliky?
:48:53
Když ti nìjaká vypadne, øekni si
o ni. Hlavnì nepøestávej, jasný?

:48:57
- Chceš napít vody?
- Ne, dík.

:48:59
Zlom vaz.
:49:01
Zvuk, Scotty.
:49:04
Zvuk jede.
:49:07
Klapka. "Pohovor"
:49:10
Kamera jede. Mùžeme, šéfe.
:49:17
Akce, Dirk.
:49:23
Ahoj. Ty jsi John?
:49:27
Ano, paní.
:49:28
Od agentury máš
nejlepší doporuèení.

:49:31
Jsem døíè. Když mi tu
roli dáte, nezklamu vás.

:49:35
Umíš nìco zvláštního?
:49:37
Právì... byl jsem tøi roky
u námoønictva.

:49:39
Právì mì pustili ze služby.
:49:42
Nepovídej.
:49:43
Opravdu. A bylo to fakt tìžký
celý dny jenom mezi chlapama.

:49:47
Jak dlouho jsi nemìl ženskou?
:49:50
Dlouho.
:49:51
To je hrùza.
:49:53
Ale už jsem zpátky
a chci se živit jako herec.

:49:57
Jak možná víš, tenhle film
je pro mì dùležitý.


náhled.
hledat.