:30:01
I love him, Rollergirl. I really
love the stupid jerk.
:30:07
I love you, Mom.
:30:09
I want you to be my mom, Amber.
Are you my mom?
:30:12
I'll just ask you
if you're my mom, okay?
:30:15
And you say "yes," okay?
Are you my mom?
:30:19
Yes, honey, I am.
:30:25
Hold on. Now, look. Come on.
:30:28
All right? All we need
is the tapes, Burt.
:30:30
No, you don't get them
until you pay.
:30:32
In our situation that doesn't
make any fucking sense!
:30:35
We can't pay the price
of the demo tapes
:30:37
unless we take the demo tapes to
the record company and get paid!
:30:41
Exactly!
:30:43
That's not an M.P., that's a Y.P.
Your problem!
:30:47
Come up with the money
and I'll give you the tapes.
:30:49
You're talking above my head.
:30:52
I don't know this industry jargon.
Y.P., M.P., whatever. Okay?
:30:55
All I know is that I cannot get
a record contract.
:30:57
We cannot get a contract...
:30:59
unless I take these tapes.
:31:01
And granted, the tapes themselves
are yours.
:31:03
You own them, okay?
:31:06
But the magic that is
on the tapes...
:31:08
that heart and soul we put into
those tapes, that is ours.
:31:11
And you don't own that.
:31:13
Now, I need to take that magic and
get it to the record company!
:31:16
They're waiting. We were supposed
to be there half an hour ago.
:31:19
We look like assholes
right now, man!
:31:28
I don't want to do this anymore.
:31:29
I can't. Let's have fun now.
:31:33
Let's just go and go. Because it's
over. There's too many things.
:31:37
Too many things. Too many things.
:31:40
Let's go walk.
:31:42
I don't want to leave this room.
:31:44
Me either!
:31:47
I love you, honey.
I love you, Mom.
:31:50
Let me explain to him...
:31:51
in simple arithmetic.
One, two, three.
:31:54
Because you don't
fucking get it, Burt!
:31:56
You give us the tapes, we
get the record contract...
:31:59
we come and give you your money.