1:13:01
Le Colonel a le magot.
1:13:03
Tu as le talent.
1:13:04
J'ai les relations
le matériel.
1:13:06
et le réseau de distribution.
1:13:08
Sans compter ses gosses
dehors...
1:13:10
qui sont des baiseurs
à tout casser.
1:13:13
C'est ça l'avenir.
La vidéocassette ne ment pas.
1:13:16
Attends une minute.
1:13:17
Tu viens dans ma demeure, à ma
fête...
1:13:20
pour me parler de l'avenir?
1:13:22
Que l'avenir c'est la
vidéocassette et non lefilm?
1:13:25
C'est les amateurs et non
les professionnels?
1:13:28
Je suis un cinéaste.
1:13:29
C'est pourquoi je neferai
jamais un film sur vidéo.
1:13:32
Autre chose,
1:13:34
je ne prêterai jamais
mes acteurs.
1:13:38
Attends,Jack.
1:13:40
Je ne suis pas compliqué.
J'aime le cinéma.
1:13:43
particulièrement les films
de culs.
1:13:46
Je suis pas après un Oscar...
1:13:48
et ne veux pas réinventer
la roue.
1:13:49
J'aime les plaisirs simples...
1:13:51
comme le beurre dans le cul,
et des bonbons dans la bouche.
1:13:53
C'est ce qui me donne
du plaisir.
1:13:56
Traite-moi de fou,
de pervers.
1:13:58
Il y a une chose que
j'aimerais accomplir surterre,
1:14:01
c'est de gagner des milles
et des cents dans ce business.
1:14:05
Je n'essaie pas de t'avoir.
1:14:07
J'essaie de te mettre
au diapazon.
1:14:11
Nous tournons en rond,
1:14:13
mais nous connaissons
notre territoire.
1:14:14
Notre territoire,
c'est l'avenir,
1:14:17
sans parler des coûts.
1:14:18
Ça ressemble à de la merde,
ça fait le bruit de la merde...
1:14:22
c'est de la merde.
1:14:24
Il faut lâcher la prise.
1:14:26
Il faut se passer
de l'apparence.
1:14:28
Les films coûtent trop cher.
1:14:30
Les cinémas sont déjà
convertis en projecteurs vidéo.
1:14:34
On ne m'en a pas parlé.
1:14:36
C'est la vérité.
1:14:44
Dans 10 minutes
c'est le nouvel an.
1:14:48
J'aimerais les passer
avec mes amis.
1:14:50
Nous continuerons peut-être
cette conversation.