1:45:00
C'est qui ton papa?
1:45:02
Qu'en penses-tu?
1:45:03
Ça vaut ce que ça vaut.
1:45:09
Suce ma bite, salope.
1:45:25
Bonjour. Vous êtes Maggie.
1:45:27
Kathleen O'Malley.
C'est moi le juge.
1:45:32
Votre avocat vous accompagne?
1:45:34
No. Je n'en ai pas.
1:45:40
Mardi Matin, Septembre, 1983
1:45:53
Madame le Juge O'Malley.
1:45:54
Bonjour, Maître.
1:46:16
Vous êtes divorcés depuis
six ans?
1:46:18
Oui, depuis 1977.
1:46:21
Le règlement d'argent a été
résolu?
1:46:26
Ce dont nous parlons maintenant,
1:46:28
c'est d'arriver à un accord
pour la garde d'Andrew.
1:46:36
Quelle était la décision
lors du divorce?
1:46:38
Il était question qu'Andrew
vive avec son père.
1:46:42
Il devait visiter sa mère du
Samedi, midi,
1:46:46
à Dimanche, 17:00h. Cette
rencontre devait avoir lieu...
1:46:51
chez elle ou dans un lieu
raisonnable.
1:46:54
C'était bien l'accord?
1:46:57
Pourquoi n'a t il pas
été honoré?