:46:02
Facciamo la prima.
:46:04
- Proviamo le tue battute insieme?
- No, le so.
:46:07
- Stai benissimo, tesoro.
- Grazie.
:46:09
Jack vuole che continui
finché non vengo?
:46:12
- Sì, tu vieni quando sei pronto.
- Dove devo farlo?
:46:15
- Tu dove vorresti?
- Non lo so, dimmelo tu.
:46:18
Io preferirei che mi venissi
sulle tette.
:46:22
Vienimi sullo stomaco
e sulle tette, se puoi.
:46:24
Non c'è problema.
:46:30
- Come stai, tesoro?
- A meraviglia!
:46:33
E' che voglio fare bene,
voglio che funzioni.
:46:36
Ti dispiace se cerco di farlo
essere il più sexy possibile?
:46:40
- Ma certo.
- Ok.
:46:47
- Pronto?
- Sì.
:46:49
Entri da qui.
Lui dice "azione", tocca a te.
:46:51
Sai le battute?
:46:54
Se ne dimentichi una,
di' qualcosa ma non fermarti.
:46:57
- Vuoi dell'acqua?
- No.
:46:59
- Andrai benissimo.
- Grazie.
:47:01
Scotty, motore!
:47:04
Partito!
:47:06
- Ciak.
- Prima!
:47:09
- Macchina a posto.
- Siamo pronti, capo.
:47:16
Azione, Dirk!
:47:22
- Salve, tu sei John?
- Sì, signora.
:47:27
La tua agenzia
ti raccomanda caldamente.
:47:29
Lavoro sodo e se mi assume
vedrà che non se ne pentirà.
:47:33
Che cosa sai fare
in particolare?
:47:35
Sono nei Marines da 3 anni, vengo
adesso da un turno di servizio.
:47:40
- Stai scherzando?
- No.
:47:42
Ero stufo di avere intorno
solo uomini.
:47:46
- Da quanto non vai con una donna?
- Da tanto!
:47:49
E' terribile.
:47:51
Ma ora sono tornato, pronto
a cominciare la carriera d'attore.
:47:55
Tu non lo sai ma questo film
è molto importante per me.
:47:58
Se non sarà un successo
perderò il mio appartamento.