:53:00
Jack, posso rifarlo
se ti serve un primo piano.
:53:10
- Ecco fatto.
- Pronti per la foto?
:53:13
- Ok, tutti insieme...Dirk!
- Dirk!
:53:18
- Queste sono le più belle.
- No.
:53:20
- Voglio queste, sono fantastiche.
- Molto. Sono di lucertola?
:53:24
No, sono italiane.
Queste me le compro, cazzo!
:53:29
Ragazzi!
:53:31
Potremmo fare un gruppo rock.
:53:42
- Ti piacciono le mie scarpe?
- Sono incredibili!
:53:45
Le ho comprate con Reed e Scotty.
Sono forti, eh?
:53:48
Sono tutte in cuoio lavorato,
:53:50
con una specie di patchwork
di finto rettile sopra.
:53:54
Potremmo avere della salsa..?
Ciao, Scotty!
:53:56
Visto che ci sei,
perché non ti siedi?
:54:00
- Ti presento, Jamie Lee. Scotty.
- Stavo...sognando.
:54:03
Scotty, saluta Jamie Lee.
:54:06
Allora sei del Leone?
La mia amica vuole conoscerti.
:54:09
- Questo è Raymond.
- Come ti chiami?
:54:12
- Becky Barnett.
- Come, scusa?
:54:15
- Becky Barnett!
- Raymond è del Leone.
:54:18
- Lo sapevo.
- Tu di che segno sei?
:54:21
- Pesci.
- Non mi prendo coi Pesci.
:54:23
- Anche la tua camicia è sexy.
- Sì, questa è...
:54:26
d'importazione dall'Italia,
è nylon.
:54:29
Seta stampata
a produzione limitata.
:54:32
Disegnata dal famoso
stilista italiano di nome...
:54:36
Come andiamo, bella?
La foto dopo, piccola!
:54:39
- Per quante persone è?
- Quattro.
:54:41
Fanne cinque!
:54:43
Come va, sei ancora vivo?
:54:46
Ciao, vi divertite?
:54:48
- La tua carta uscirà dal mazzo.
- Cavolo, quella...
:54:53
- Due di quadri.
- E' la mia carta, incredibile!
:54:55
Non ti sconvolgono
tutte queste forze del male?
:54:59
- Del sale?
- No, del male!