1:01:07
- Un goccio di Tequila liscia.
- Sì, signora.
1:01:12
Sono venti minuti
che aspetto di sedere.
1:01:17
- E' sola?
- Sì. Sono di passaggio.
1:01:20
Mi hanno detto che qui
si mangia molto bene.
1:01:24
Non si mangia bene.
1:01:26
E' il posto dove si mangia meglio
in tutta Los Angeles.
1:01:30
Speriamo! Se non metto qualcosa
in bocca, potrei sentirmi male.
1:01:37
- Ancora affamata?
- Famelica.
1:01:44
- Perché non assaggi questo?
- Va bene.
1:01:57
Allora è vero.
1:01:59
- Che cosa?
- Tu sei Brock Landers.
1:02:26
Fermo!
Non farmi correre!
1:02:41
Fermo!
1:02:57
Ci siamo quasi.
Ascolta, devi tagliare in testa.