1:04:01
Quella è una poltrona a sacco
e la lampada è d'argento.
1:04:05
- Sì, è uno stile molto moderno.
- E' un posto dove poter parlare.
1:04:08
- Pronta? Guarda!
- Cosa? Non vedo l'ora!
1:04:11
- E' la mia palestra!
- E' una stanza tutta orientale!
1:04:17
- Sì, stile karate.
- Molto accogliente.
1:04:20
- Qui ci tengo i premi.
- Hai anche il posto per i premi!
1:04:25
- Guarda là sopra!
- Oh, è utile!
1:04:29
- Ti ci vedi?
- Sì, è carino!
1:04:33
- Qui c'è il mio guardaroba.
- Fantastico!
1:04:36
E' tutto perfettamente ordinato,
sia per colore che per stile.
1:04:40
- Non devi pensare a niente!
- No!
1:04:44
Qui c'è la cosa
che preferisco al mondo!
1:04:47
- Chiudi gli occhi, pronta?
- Sì.
1:04:55
Non è stupenda?
1:04:58
- Eccola qui. E' tutta mia!
- Te la meriti, tesoro!
1:05:03
E' la cosa più bella
che abbia mai visto!
1:05:06
- Vuoi fare un giro?
- Sì!
1:05:16
- Ci hai incastrato, Chico.
- Puoi fregare Raphael e Ringo
1:05:20
ma non provarci
con Chest e Brock!
1:05:24
- No!
- Hai chiuso!
1:05:26
Ti avevo dato una possibilità
e l'hai sprecata!
1:05:33
Mi fidavo di lui.
1:05:36
Beh, il caso è quasi risolto.
1:05:41
Almeno le donne sono salve.
1:05:43
Andiamo a consolarci
con la fica del sabato sera.
1:05:48
Non si scherza
con Chest e Brock!
1:05:51
- E' il migliore che abbiamo fatto.
- E' un vero film!
1:05:58
- Sì, funziona!
- E' merito tuo!