1:25:09
- E' il mio regalo per te.
- E' veramente bello!
1:25:12
Sei diventata regista, ormai.
L'hai fatto vedere a Jack?
1:25:15
No, volevo che tu fossi il primo.
1:25:18
E' molto bello!
Congratulazioni!
1:25:20
Grazie.
1:25:22
Mi chiedevo se potresti tagliare
1:25:25
la parte dove Jack dice che...
- ...dirige le scene di sesso?
1:25:30
E non è vero
che non ero cintura nera.
1:25:36
Com'è venuto?
1:25:41
Pronto?
1:25:44
Cosa?
1:25:47
Piano, con calma.
1:25:49
Calma.
Ragazzi, ragazzi!
1:25:52
Più piano, Colonnello.
Puoi ripetere?
1:26:00
Arrivo subito.
1:26:10
- Allora?
- Non so che dire, Jack.
1:26:15
Non voglio scherzarci sopra,
lei aveva 15 anni
1:26:19
ma ne dimostrava 150.
1:26:22
Non potevo immaginarlo.
Ci sono cascato come un fesso.
1:26:26
Eppure qualcuna l'ho avuta.
1:26:30
- Tu mi credi, vero?
- Sì, ti credo.
1:26:34
Capisci? L'ho portata a casa...
1:26:38
gliel'ho detto di non farsi
tutta quella coca.
1:26:41
Ma si è fatta 20 strisce
in meno di 5 minuti.
1:26:44
Aveva un'aspirapolvere nel naso.
Tirava come un'ossessa.
1:26:49
Si stava dando da fare da matti
1:26:52
e all'improvviso si è fermata,
le deve essere scoppiata una vena.
1:26:55
Ha cominciato a sanguinare.
1:26:58
- Usciva a fiotti, Jack!
- D'accordo,