:20:08
Este carro é bem fixe.
:20:15
O que estou a tentar dizer-te...
:20:18
... é que é preciso muito...
:20:21
... do bom produto verde Americano...
:20:23
... para fazer uma
destas coisas, percebes?
:20:26
Tens a tua câmera,
tens a tua fita...
:20:31
... tens as tuas luzes, o teu som,
os teus negativos...
:20:33
... tens os teus "frames",
a tua sincronização, a tua edição.
:20:36
Antes que te vires...
:20:39
... já gastaste talvez 20, 25, 30
mil dólares num filme.
:20:44
Isso é muito.
:20:45
Podes crer que sim.
:20:47
Mas se fizeres um bom...
:20:49
... não há fim para quanto
dinheiro podes fazer.
:20:52
Já viste a casa do Jack?
:20:55
Vai ver.
:20:57
Ele vai ver.
:20:59
Tens mais ou menos 15, 20
tipos à volta só para...
:21:03
... ver se a luz está certa.
:21:06
Mas podes trabalhar de manhã,
podes trabalhar à tarde, à noite.
:21:11
Não importa.
:21:13
Se não tens aqueles sumos
a fluir pela área do Sr. Torpedo...
:21:16
... na Zona da Diversão.
:21:19
Mas tens de levar pessoas ao cinema.
:21:22
Precisas de pilhas grandes,
das grandes tetas...
:21:25
Aqui vamos nós.
:21:27
Como mantemo-los no cinema
depois de se virem?
:21:31
Com beleza...
:21:34
... e com representações.
:21:38
É verdade que é
preciso levá-los ao cinema...
:21:41
... para manter os lugares cheios.
:21:43
Mas eu não quero fazer um filme...
:21:45
... onde se sentam, batem uma...
:21:48
... levantam-se e saiem
antes que a história acabe.
:21:51
O meu sonho, o meu objectivo...
:21:54
... é minha ideia fazer um filme...
:21:57
... que faça com que a
história os absorva...