:35:02
Quem era?
:35:03
Um miúdo à procura da mãe.
:35:54
Que merda estás a fazer?
:35:55
O que pensas que estão a fazer?
:35:57
Essa é a minha mulher.
:35:59
Cala-te, Bill.
Estás a envergonhar-me.
:36:03
Pois, Little Bill, cala-te.
:36:18
Kurt, como estás?
:36:20
Que se passa contigo?
:36:21
A minha puta de mulher, meu.
:36:23
Está ali em baixo, com a pilha de
um idiota enfiada nela. Toda a gente a ver.
:36:27
Que vergonha!
:36:29
Eu sei. Ouve.
:36:32
Para a filmagem, quero umas
novas lentes de zoom.
:36:34
E também estava a pensar se
poderíamos arranjar umas novas luzes.
:36:39
o Jack quer uma coisa mínima.
:36:41
Muitas vezes, mínimo significa
muita mais fotografia...
:36:45
... do que as pessoas percebem.
:36:46
Eu percebo.
:36:47
Eu sei que percebes.
:36:49
Refiro-me a outras pessoas.
:36:50
Acho que o que o Jack quer dizer,
é mínimo.
:36:53
Não natural, mas mínimo.
:36:55
Está bem.
:36:57
Eu percebo.
:36:58
Quero dar um visual próprio
para cada filme.