:45:08
Podes dar-me um minuto?
:45:13
Obrigado.
:45:17
Estou de volta.
:45:18
Estou pronto para começar
a minha carreira de actor.
:45:31
Isso mesmo.
:45:38
Estás com boa aparência.
:45:43
E estás bem sexy.
:45:51
Gosto muito do teu nome.
:45:53
- Gostas?
- É bem fixe.
:46:02
É mesmo aí embaixo.
:46:14
- Como está o meu rapaz?
- Excelente!
:46:17
Vamos fazê-lo.
:46:20
Lembras-te do que falamos?
:46:23
Vais entrar pela porta,
vindo até aqui.
:46:26
Eu direi:
:46:28
"Acção, Eddie." Essa será
a tua deixa, certo?
:46:31
Entras, vens para aqui
para a secretária da Amber e...
:46:36
... filmamos.
:46:37
Vamos directos ao sexo ou...
:46:41
Pode ser?
:46:42
Achas bem?
:46:46
Ainda bem.
:46:49
Não precisas de ensaiar?
:46:51
Está tudo bem. Eu consigo fazê-lo.
:46:54
Filmamos o ensaio.
:46:56
Posso pedir-te uma coisa?
:46:59
Será que podias chamar-me de
Dirk Diggler daqui em diante?