Boogie Nights
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:58:02
Estás a ouvir-me, miúdo?
1:58:04
Sei o que estou a fazer.
1:58:05
Isto é estúpido, Jack.
1:58:07
Muito bem. Acabou-se. Pára. Corta.
1:58:09
Encosta.
1:58:21
Não posso acreditar nisto, foda-se!
Jesus!

1:58:23
Deste-me um teso. Pelo menos
podias bater-me uma pívea.

1:58:28
Que merda disseste?
1:58:31
Disse que não é fixe
deixar-me com um teso.

1:58:34
Bem, vai-te foder!
1:58:38
Não consigo acreditar nisto.
1:58:43
Que linda vida
arranjaste para ti!

1:58:47
Deves estar muito orgulhosa.
1:58:49
Quero dizer, realmente.
1:58:54
Vai-te foder!
1:58:57
E os seus filmes de merda
também não prestam!

1:59:05
Vá lá!
1:59:09
Não consigo.
1:59:10
Não consigo pô-la no ar, está bem?
Não consigo. Lamento.

1:59:17
Não devias de fazer este
tipo de coisas, maricas.

1:59:21
Sai do carro, meu!
1:59:22
Jesus, meu. Não! Jack.
1:59:29
Tira-o da merda da carrinha, meu!
1:59:32
Não deverias ter vindo aqui!
1:59:36
Jesus Cristo!
1:59:38
Sai de cima dele!
1:59:41
Gostas disto?
Cabrão de amador!

1:59:59
Nunca mais me faltes ao respeito.

anterior.
seguinte.