:05:01
Kako kaj?
Dobro.
:05:04
Koliko si star?
:05:06
Imam delovno dovoljenje?
:05:07
Ne, ne zaradi tega.
:05:09
e dolgo dela tukaj?
:05:10
Mesec dni.
:05:12
Ti je Maurice dal slubo?
:05:13
Ja.
:05:14
Si iz bliine?
Mislim iz Canoge? Resede?
:05:18
Ne. Ve kje je Torrance?
:05:21
Kako prihaja sem?
:05:22
Z Avtobusom.
:05:25
Kaj bi rad bil?
:05:26
Prosim?
:05:27
Iz Torranca do Resede prihaja z avtobusom,
da bi opravljal to delo.
:05:32
Ali ne more dobiti slube v Torrancu?
:05:34
Lahko, toda noèem.
:05:41
Torej, hoèe 5 ali 10?
:05:46
Kaj?
:05:48
Èe hoèe da si ga drkam je 10.
:05:52
Èe pa bi ga samo rad videl
je 5.
:05:55
Ti plaèajo da te gledajo?
:05:59
Si naredil to nocoj?
:06:00
e nekajkrat.
:06:01
Lahko e enkrat?
:06:03
Èe hoèe.
Èe ma 10 baksov.
:06:08
Moje ime je Jack.
:06:09
Eddie. Eddie Adams.
:06:12
Eddie Adams iz Torranca.
:06:15
Jack Horner. Reiser.
:06:16
Zares?
Ja, delam...
:06:19
filme za odrasle
Ekzotiène zadeve.
:06:22
Vem kdo si.
Bral sem o tebi v reviji.
:06:24
Znotraj Amber,Amandina jea. Kajne?
:06:26
Tako je.
:06:28
Sedaj ve da nisem elegantni butec.
:06:31
Bi se pridruil za mizo
in popil kakno pijaèo.
:06:35
Z veseljem,
toda moram delati.
:06:37
Mora delati, dobiti denar,
plaèati najmenino.
:06:40
Ja. Mislim, ne!!
:06:42
Rabim denar, toda ne
plaèujem najemnine.
:06:43
ivim pri starih.
:06:46
Koliko si star, Eddie?
:06:48
17.
:06:51
17 letni kos zlata.
:06:53
Da, seveda.
:06:55
Pridi. Imam nekaj ljudi,
s katerimi bi te rad spoznal.
:06:57
Vem kdo si.
:06:59
Z veseljem bi se pridruil na pijaèi.
Oèitno nisi...