:07:01
- och slickepinnar i munnen.
Sån är jag, kalla mig gärna pervers.
:07:06
Men jag vill klara av en sak.
:07:09
Jag vill tjäna rejält med pengar
i den här branschen.
:07:14
Jack, jag vill inte skada dig,
utan hjälpa dig att vara steget före.
:07:20
Vi kommer ingen vart,
det är inget nytt.
:07:23
Nu gäller det framtiden.
Och glöm inte kostnaden.
:07:28
Om det ser utsom skit och låter
som skit, så måste det vara skit!
:07:33
Du klamrar dig fast,
det behöver inte se bra ut.
:07:37
Film är för dyrt, biograferna har
börjat byta till videoprojektorer.
:07:43
- Det har jag inte hört.
- Det är sant.
:07:53
Tio minuter till det nya året.
:07:57
Jag tänker umgås med mina vänner.
Vi fortsätter kanske diskussionen.
:08:10
- Scotty, hur är det?
- Vilket jävla nyår!
:08:14
Hardu sett min nya bil?
Den står på framsidan.
:08:22
Dirk, det här är Todd Parker.
- Dirk Diggler.
:08:26
- Vi träffas äntligen.
- Jag nämnde honom tidigare.
:08:31
- Todd Parker, Party Boys stripklubb.
- Du är dansare.
:08:36
Dirk? Kommer du,
eller ska ni snacka?
:08:41
- Vi får snacka senare.
- Vi ses, Reed.
:08:50
Blunda när du är vid lamporna.
Följ min röst.