:09:04
- Titta nu. Här är den.
- Häftig!
:09:09
Vill du provsitta den? Jag lät lacka
den i går, lacken kan vara klibbig.
:09:17
- Vill du åka en sväng?
- Vänta! Hur långt är det kvar?
:09:23
- Förlåt.
- Vad ärdet? Varför gjorde du så?
:09:28
Du ser på mig ibland.
Jag ville veta om du gillar mig.
:09:34
Får jag kyssa dig? Snälla,
får jag kyssa dig på munnen?
:09:40
Förlåt, jag menade inte
att skrämma dig.
:09:44
- Vill du kyssa mig?
- Scotty!
:09:47
- Vad är det med dig?
- Glöm det, jag är full.
:09:52
Jag är helt borta.
Jag är verkligen helt väck.
:09:56
- Jag är väck och helt tokig just nu.
- Vill du gå in igen?
:10:03
- Gillar du min bil, Dirk?
- Va? Ja då.
:10:08
För om du inte tyckte
att den var häftig-
:10:12
- så tänkte jag lämna tillbaka den.
:10:17
- Den är fin.
- Gott nytt år. Jag gillar dig.
:10:22
Och jag gillar dig. Vi går in igen.
:10:36
Jävla idiot! Jag är en jävla idiot!