1:21:04
OK. I understand.
1:21:09
Weapons on the floor!
Arms to the head!
1:21:11
Everyone lie down on the floor!
1:21:48
Vitya, get up!
1:21:50
Do not shoot, brother, please,
do not shoot!
1:21:53
What do you say, brother?
Get up, it's over.
1:21:56
Forgive me, brother!
1:21:57
Do not shoot, please,
do not kill me.
1:22:01
Brother!
- Do not shoot.
1:22:03
You are my brother!
1:22:04
You were for me instead
of my father.
1:22:08
l called you Daddy. Come on.
1:22:14
And remember, l have punctured my
leg when fishing?
1:22:16
You carried me to home
ten kilometers.
1:22:22
And remember, l got
frightened by a catfish,
1:22:24
...and you laughed at me?
Do you remember?
1:22:32
You promised!
1:22:35
l keep my word.
1:22:40
And you tell them:
1:22:42
l will kill everyone who will touch
my brother! Go!
1:22:47
lt was him who set you up.
- l know.
1:22:51
Forgive me, brother.
- Well, come on.
1:22:55
Where is the money?
1:22:59
ln his suitcase. He's taken
everything, skunk!