:16:04
Dag!
:16:07
Jemig, wat een te gekke walkman.
Geef "ns!
:16:18
Wat is dat voor klotemuziek?
Heb je niks normaals?
:16:22
- Kan je niet praten?
-Jawel.
:16:25
Zo"n gave walkman,
maar de kleren van een smeris.
:16:29
Heb je LSD?
Of geld?
:16:32
- Heb je geld?
- Nee.
:16:35
lk ben Cat.
Je kunt me hier altijd vinden.
:16:38
Kom langs als je geld hebt. Gaan we
de bloemetjes buiten zetten. Tot ziens.
:16:55
De deur is open.
:17:13
Op je knieën, handen naar voren.
:17:15
lk zoek m"n broer, viktor Bogrov.
Hij woonde hier.
:17:19
lk ben z"n jongere broer
en pas twee dagen in Leningrad.
:17:22
Dit adres heb ik van m"n moeder.
Mojka 1, flat 8.
:17:29
Dag, broer.
:17:37
"t ls geen Leningrad, maar Petersburg.
:17:40
Of Pieter. Een mooie stad,
maar provinciaals.
:17:45
Je moet naar Moskou.
Daar is de power.
:17:49
Zodra ik een kapitaaltje heb, ga
ik naar Moskou.
:17:52
- Hoe gaat het met moeder?
- Gaat wel.
:17:59
Dit krijg je van haar.