Brat

:05:05

Bolje idi seci drva,
nego što se tu duriš.

:05:09

Bolje da si ostao u Vojsci.

:05:11

Ovde, budalo,
ubiæe te brzo.

:05:13

Samo se truješ tom bukom!

:05:18

Umreæeš u zatvoru k`o
i tvoj nesposobni otac!

:05:26

Jedina nada mi je
moj Vitenjka.

:05:31

Verovatno je veæ ugledan
graðanin u Lenjingradu.

:05:45

Vidi, kako ste bili
lepi kao mali.

:05:49

E, Bože!

:05:51

Vidi!
-Veæ sam video.

:05:54

Gledaj još jednom!

:05:58

Pa, bolje je da poðeš
svom bratu u Lenjingrad.

:06:03

Ja æu uskoro da umrem,
a on te je pazio kao otac.

:06:08

Tvoja je krv.

:06:10

Najbliži ti je rod na svetu!

:06:15

Moj Vitenjka!

:06:23

BRAT

:06:29

"Ko u Moskvi nije bio,
lepote nije vid`o!"

:06:36

Èeèen se odmetnuo.
Trebalo bi ga ubiti.

:06:41

Preuzeo je celu pijacu.
Èuj šta kaže:

:06:44

"Sve je bilo moje i pre."
Skuplja sa naše teritoerije.

:06:46

Na sastanku smo se složili.

:06:49

Naši ne žele rat...

:06:51

...ali, on je Paramonov roðak.

:06:54

Taj Èeèen,
do ovde mi se popeo!