:15:00
Oh, look at you in your specs.
:15:02
Yeah, I only use them
for reading and writing.
:15:05
- You look so mature.
- Well, not too mature, I hope.
:15:10
- I haven't opened your present, have I?
- No.
:15:14
Nice paper.
:15:26
Oh!
:15:28
That's useful, actually.
:15:32
It's great.
Thanks a lot.
:15:34
- It goes with the room.
- It's really lovely, actually.
:15:37
- I must buy you some flowers for it.
- Thanks.
:15:45
Well, we don't have to tell her, do we?
:15:48
No. No. Mum's the word.
:15:51
Only upset her anyway.
:15:54
Yeah. Right. Deal, yeah.
:15:57
- To be honest, I've had enough of her.
- Know what you mean, yeah.
:16:01
If we start looking for a flat now, we should
be able to get hold of one of the third years.
:16:05
- What you reckon?
- Well, I'm not quite sure
what I'm doing next year.
:16:08
- What do you mean?
- I might want to be alone.
:16:11
You want to live on your own?
:16:13
Well, change is as good as a rest...
:16:15
and other duck-billed platitudes.
:16:17
Well, that's great for me.
:16:19
Well, I'm sorry if my life
isn't very convenient for you.
:16:23
- What's Annie doing next year?
- I don't know.
:16:27
'Cause if we start looking now, we should be
able to find a place for the two of us, yeah?
:16:31
- I don't know if I can afford it.
- Smaller than this.
:16:33
No, but I want to go
home for the summer.
:16:35
- Anyway, I don't want to think about it.
- Hannah's not interested.
:16:38
- She wants to live by herself.
- Really?
:16:40
Yeah.
:16:42
Oh. I see.
:16:45
I can't believe it.
£260,000.
:16:49
Do people actually pay that sort of money
for a two-bedroom flat?
:16:52
- Apparently so.
- It's a joke.
:16:54
Well, I certainly couldn't afford it.
:16:57
And even if I could, I wouldn't want it.
I'm just being nosy, really.