:46:00
Един от надзирателите...
:46:02
Надзирател симулирал инфаркт
и му отпушили устата.
:46:09
Ясно. Слушам твоя въпрос.
:46:12
Къде отивате, Сайръс?
- В Дисниленд.
:46:15
Лъжеш ме, Сайръс.
- Ти също, Винс.
:46:19
Най-много отвсичко ме потиска,
:46:23
когато агент
не може да сеустиска.
:46:29
Летището ''Лърнър''.
Там е срещата ни.
:46:33
Най-близките власти са
на 49 минути път. Ето, знаеш вече.
:46:41
Вълнуваш ли се?
Такава си ми хубавица.
:46:51
Г-жа По?
- Да, аз съм.
:46:53
Федерален шериф Грант.
Има проблем с полета на мъжа ви.
:46:58
Моля, елате с мен.
Чака ни самолет.
:47:10
Какво искаш да ми кажеш, селянче?
:47:13
Какво искам да ти кажа ли?
Аха, сетих се.
:47:17
Защо чернокож борец като теб
:47:21
се подчинява на бял
в тая сериозна ситуация?
:47:25
Странно е.
:47:27
Целта оправдава средствата,
бели приятелю.
:47:31
Додето стигнем където отиваме,
мога да послугувам.
:47:35
А после идва денят на Песа.
:47:47
За какво си говорихте?
- За нищо.
:47:51
Как ли успяха да съберат
всички изроди в тоя самолет?
:47:56
Че и се оставиха да го завземат.