:30:01
Mám inzulín ,
ale støíkaèky jsou rozbité
:30:04
Potøebuju rychle píchnout,
nebo je po mnì.
:30:08
-Na to jsem starej.
-Bez uráky.
:30:11
-Postarám se o sebe.
-To vidím. -Jdi dozadu. Dalí?
:30:16
-Tady, my dva!
-Fajn, jdìte dozadu.
:30:24
-Stát. Oèekávají bìlochy. Smùla
-Ale.
:30:30
Sedni si. Kdytak si stìuj
na lampárnì. Ty mùe jít.
:30:36
To je konec.
Za dvì hodiny je po mnì.
:30:40
Ne. Jakmile vystoupím, udìlám
povyk. Neodletíte z Carson City.
:30:50
Potøebujeme
jetì jednoho bílýho.
:30:54
Pilot je bílej.
:30:57
Moment. Kdo bude øídit letadlo?
:30:59
Klid. Máme to promylený.
:31:03
-Zvonil jste?
-V Carson City je píseèná bouøe.
:31:08
Výbornì.
:31:12
Blázen.
:31:16
VÌZNICE VACAVILLE, KALIFORNIE.
:31:19
Prohlídka vyprázdnìné cely D8.
:31:25
Naposled obývaná
Cyrusem Grissomem.
:31:27
krábance na zdi.
Moná si brousil zbraò.
:31:30
-Je tu uvolnìný roub.
-Co je sakra tohle?
:31:34
Vypadá to jako kokain.
:31:39
-Je tam nìco?
-Nevím. Je to mìkké.
:31:48
-Co ostatní chlupatý?
-Trpìlivost. Budou se nám hodit.
:31:54
-Ted' jsi Popovitch, dìdo.
-Za 2 hodiny budete ve vìznici.