:29:00
- Jeg har gode nyheder og dårlige.
- Hvad er de gode nyheder?
:29:05
- Jeg har Benson, Carls og Popovitch.
- Og de dårlige?
:29:09
De dårlige er,
at den her døde fyr er Benson...
:29:13
Arieren med skudhullet i panden
er Carls...
:29:18
... og det her er Popovitch.
Vi mangler altså tre hvide fyre.
:29:25
Eller som vi siger:
''Vi er på røven.''
:29:29
Sig mig en ting... Du mente vel ikke
det dér med ''værdiløs cracknigger''?
:29:35
Giv mig pistolen...
Jo, jeg mente det.
:29:39
Carson City venter at få seks mand
fra flyet. Det skal de få.
:29:45
- Så jeg må have tre frivillige.
- Vi melder os.
:29:52
- Hvad så med hende?
- Jeg har otte livstidsdomme.
:29:56
Jeg har insulin, men ingen sprøjte.
:29:59
Hvis jeg ikke får insulin de næste
to timer, får min mor sendt blomster.
:30:04
- Ja, undskyld...
- Jeg klarer mig.
:30:07
Det kan jeg se...
:30:09
- Gå længst tilbage. Andre?
- Ja, os to!
:30:13
Godt. Gå derned.
:30:19
Stop. De forventer hvide fyre.
Beklager...
:30:25
Sæt dig. Du får en telefonbog, så kan
du ringe til racediskrimineringen...
:30:30
- Du kan gå.
- Det er slut. Jeg er død om to timer.
:30:35
Nej. Jeg står af flyet og slår alarm.
Flyet letter ikke fra Carson City.
:30:45
Vi må have en hvid fyr mere.
:30:49
Piloten er hvid.
:30:52
- Piloten? Hvem skal så flyve?
- Rolig, Billy. Det her er godt planlagt...
:30:58
- De ringede...?
- Der er sandstorm i Carson City.