:56:04
Ville De ikke gøre det samme?
:56:11
- Jeg måtte have god grund til at blive.
- Det har Cameron sikkert også.
:56:20
Hvis De møder ham
eller taler med ham -
:56:24
- vil De så bede ham komme hjem?
Det ville være rart at se ham.
:56:31
Det lover jeg.
:56:34
Vince, linie et...
:56:38
- Der faldt et lig ned.
- Vince Larkin?
:56:41
Det er Ted Grasso
fra politiet i Fresno.
:56:45
Vi har et lig her.
Det faldt ned fra himlen.
:56:50
- Det er ingen astronaut...
- Hvorfor ringer De til mig?
:56:55
Deres navn står på ham.
:57:03
Sidste transpondersignal i Arizona,
liget faldt i Fresno, Lerners lufthavn...
:57:09
- De vender om. Ring til...
- Devers.
:57:15
Vend om! De er på vej mod
Lerners lufthavn, 160 km herfra.
:57:19
Vi har fulgt transponderen til Arizona.
:57:23
Et lig faldt ned fra himlen.
Der stod en besked på det.
:57:28
- De er lige 5 km foran os.
- Vince, vi er i hælene på dem!
:57:33
Beskeden på liget var til mig!
:57:37
- l tager fejl...
- Hold kæft!
:57:42
- Jeg må have en helikopter straks!
- Også jeg. Alle er ude.
:57:47
Jeg må være i Lerner om 50 minutter.
:57:50
Hvis du har en hurtig bil,
kan du nå det.
:57:56
Vince Larkin, US Marshal Service.
:57:58
Send, hvad l har: sheriffer, statspoliti,
nationalgarden... Vent lidt...