Con Air
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:09:02
"lt having been made to appear to
the United States Parole Commission...

:09:05
Cameron Poe is eligible
to be paroled".

:09:09
Shit, might be a long time before I see
somethin' like that with my name on it.

:09:20
- You'll get your own date
someday, Baby-O.
- I ain't worried about that, man.

:09:24
Yeah, but like at this new prison you're
goin' to, who's gonna watch your back?

:09:28
God's got my back.
You know what I'm sayin'?

:09:33
I'm goin' home, son!
:09:35
Wait, don't be gettin' all juicy
on me, all right? Get off me.

:09:39
Step out.
:09:44
Goodbye.
Good night.

:09:55
The U.S. Marshal Service
annually flies...

:09:58
155,000 prisoners
around the country...

:10:01
for transfers, legal hearings
and medical exams.

:10:04
As you know, today's flight
is a special one.

:10:08
We're populating Alabama's
Feltham Penitentiary...

:10:11
the newest super-max facility
in the system.

:10:14
This place was designed
to warehouse the worst of the worst.

:10:17
Now, most of these guys
are lifers, some on death row.

:10:21
Pure predators,
each and every one of them.

:10:27
- Hey, lady!
- Lady's a dog in a Walt Disney movie.

:10:30
My name is Bishop.
Guard Bishop to you.

:10:33
Well, I gotta be gettin' my shot
before we go gettin' on
some aeroplane, Guard Bishop.

:10:36
- What's your name?
- Odell. They didn't give me
my shot last night.

:10:41
Okay, you're diabetic? All
right, your insulin's on board.
We'll give it to you in flight.

:10:46
- Cameron Poe.
- Yes, ma'am.

:10:48
You know you're still under full
restraints till you're processed...

:10:50
and released from your original
prison, understand?

:10:52
Yes, ma'am. As long as I make it home
on time, it makes no never mind.

:10:55
- It's my daughter's birthday.
- Well, congratulations.

:10:58
I got locked down three months before
she was born. She ain't never seen me.


vorschau.
nächste.