:33:01
Pensez a votre fille.
:33:04
Que penserait-elle de moi
si je vous laissais?
:33:09
Joue les Rangers, et on y passera tous.
Tu es un taulard.
:33:22
- Je la récupère.
- Va crever dans ta caravane!
:33:26
Ma mère y habite.
Mets ça... Je te sauve la vie.
:33:33
Bon, soldat... T'as un plan?
:33:37
Peut-etre.
:33:53
Chef, un truc bizarre...
:33:56
- Quoi?
- Les plans d'un avion.
:33:59
- Quelle cellule?
- Celle du Virus.
:34:28
Ouvrez!
:34:45
Ou est la photo de ma fille, fumier?!