1:07:04
On imagine que Nathan
attache peu de prix a leur vie.
1:07:08
Et mes propres penchants sont connus
et défraient souvent la chronique.
1:07:15
Mais je m'interroge sur ton attitude.
1:07:18
C'est toi qui régales, et j'apprécie.
Mais comme je disais a monsieur Dog -
1:07:23
- si c'était mo...
1:07:25
- j'attendrais que le jet
soit la avant de liquider les otages.
1:07:29
- Ta gueule!
- T'as pas envie de décoller d'ici?
1:07:33
Baisse ton flingue.
Baisse ton flingue, Nathan.
1:07:37
Poe a raison.
Passons au plan B.
1:07:40
Camion-citerne et tracteur.
Désensablez l'avion!
1:08:21
Viking, va chercher le tracteur.
1:08:27
- Je m'occupe de la citerne.
- Merci.
1:08:30
Tu t'avères très utile.
1:08:33
Plus il y a de bras, moins il y a
de peine. Mon père m'a appris ça.
1:08:36
Tu sais ce que m'a appris le mien?
1:08:39
- Rien.
- Tu t'es fait tout seul.
1:08:45
- Vous avez joint Larkin?
- On n'y arrive pas.
1:08:48
Evidemment! ll est parti sauver
la foret ou recycler des sandales!