1:31:02
- Viva Las Vegas...
- Vous y arriverez.
1:31:06
- Les pistes sont dégagées.
- Pose-toi.
1:31:10
Mec, on a un moteur bousillé,
plus de carburant et on va trop vite.
1:31:17
On se pose sur le boulevard.
Ou plutot... on se crashe!
1:31:23
ll fallait faire ça dans le désert.
Les pertes vont etre énormes.
1:31:34
Accrochez-vous...
On va s'éclater a Las Vegas!
1:31:49
Ta gueule!
On va y passer!
1:31:54
- lls y arriveront?
- Non.
1:32:01
ll va nous falloir des policiers,
des pompiers, des ambulances...
1:32:23
Magnifique!
1:32:29
Réveille-toi, Cyrus!
1:32:48
Réveille-toi, Cyrus!