1:11:00
- Eu sunt Larkin.
- Hello, Larkin.
1:11:03
- Am primit mesajul
- Unde's gagii?
1:11:05
- O sa ajungaimediat.
- O sa ajungaimediat?
1:11:08
Ihi, intr'un minut.
1:11:11
Asculta, Poe,
pot renunta la asta?
1:11:14
- Da'i drumul.
- O sa renunti si tu?
1:11:17
Imi pare rau, n'am incredere
decat in doi oameni.
1:11:20
Unu's io.
Celelalt nu esti tu.
1:11:25
- Deci Cindino ii tapeste pe toti.
- Da.
1:11:28
Daca tu nu poti avea incredere in el atunci cine poate?
1:11:33
- A fost o gluma.
- Ma bucur. Acum ma'ntorc inapoi.
1:11:39
Esti liber Poe.
Ce faci?
1:11:42
Nu pot lasa un prieten sa moara, Larkin.
Asta e tot.
1:11:45
Ai un prieten la bord?
1:11:48
Da, stiam ca aveam dreptate in privinta ta.
Ti'am citit dosarul.
1:11:52
Nu esti un tip rau. Ai fost la
acolo unde nu trebuia, cand nu trebuia.
1:11:55
Noapte buna, Larkin.
1:11:59
Am vorbit cu nevasta'ta.
1:12:07
- Adevarat?
- Adevarat.
1:12:11
Si cu fetita ta.
1:12:15
Ai vazut'o pe Casey??
1:12:22
Daca lucrurile nu vor merge bine,
ma tem ca ea...
1:12:25
nu va intelege.
1:12:28
Daca vorbesti cu sotia mea
din nou spune'i...
1:12:32
c'o iubesc.
1:12:35
Este totul pentru mine.
1:12:38
Dar nu pot sa las un om
ranit in urma mea.
1:12:45
Vei face asta pentru mine,
nu'i asa Larkin?
1:12:48
Sigur.
Da' ce vei face tu pentru mine?
1:12:52
Tu ce crezi?
1:12:54
Voi salva cacacioasa asta de zi.