:57:03
Zadnji signal smo prejeli v Arizoni.
:57:08
Vzletièe Lerner.
Poklièi...
:57:12
Devers-a.
:57:15
Obrni se.
:57:17
Na vzletièe
Lerner gredo, 180 km od tukaj.
:57:20
Neumnost! Signal
gre proti Arizoni.
:57:23
Truplo je padlo z neba.
:57:26
Na njemu je sporoèilo.
:57:28
Nali smo jih 50 km
severno od tukaj.
:57:31
Vinc, prosim te.
-Toèno za njimi smo!
:57:34
Posluaj! Sporoèilo je bilo napisano zame!
:57:38
Zganja... -Utihni.
:57:42
Ljudje! Takoj potrebujem
avion in helikopter!
:57:45
Jaz tudi. Trenutno jih ni.
:57:47
Na vzletièe
Lerner moramo priti za 50 minut.
:57:50
lmate hiter avto.
Saj lahko vozite.
:57:56
Vinc Larkin
iz federalne slube.
:57:58
Poljite kogar koli...
policiste, gardo. Poèakajte.
:58:06
Naj bodo pazljivi.
:58:08
Nali bodo oroje.
:58:15
Vinc Larkin! lz federalne so!
Kaj mislite, od kod imam tevilko?
:58:25
"...da se prikaem pred odborom za kazni..."
:58:30
Zagotovljena kazen
:58:32
Èlovek. Oh, ja.
:58:37
Vrni zajca nazaj.
:58:41
Vedel sem da si nièvredne.
:58:43
lmel sem prav.
:58:45
Cel èas nas vara.
:58:48
Svoboden si.
:58:51
Rekel sem, da daj zajca nazaj.