Con Air
prev.
play.
mark.
next.

:24:04
Dobro je, momèe.
:24:06
Osim što nisi ovom spasio
život, sprijateljio si se

:24:09
sa Cyrusom,
prokletim Virusom.

:24:11
Cyruse, imam dobre
i loše vijesti.

:24:14
Dobre su...? -Našao sam
Bensona, Carlsa i Popovitcha.

:24:18
A loše vijesti?
:24:19
Loše je to što je
ovaj mrtvac Benson.

:24:22
Ovaj arijac s metkom
u glavi je Carls.

:24:26
A bijelac kojeg
vuèe je Popovitch.

:24:29
Nedostaju nam trojica
bijelaca, Cyrus.

:24:32
Kako se kaže u
Ebonici; Najebali smo.

:24:35
Samo želim znati. U redu?
:24:38
Nisi mislio ono
""prljavi crnjo narkoman""?

:24:41
Daj mi taj pištolj.
Da, to sam mislio.

:24:44
U Carsonu èekaju da
šestorica siðu s aviona.

:24:47
To æemo im dati.
Trebam tri dragovoljca.

:24:50
Hajde, momèe.
:24:54
Što je s njom?
:24:56
Služim 8 doživotnih
kazni. Ne silazim.

:24:59
lmam inzulin,
ali igle ne vrijede.

:25:01
Ako ne dobijem injekciju
za 2 sata, gotov sam.

:25:04
Bez uvrede.
:25:06
Mogu paziti na sebe.
-To vidim.

:25:09
ldi otraga. Još netko?
:25:11
Nas dvojica.
:25:13
Sjajno. ldite otraga.
:25:17
Stani. Oèekuju bijelce.
:25:20
Znaèi da ti ne možeš. -Daj,
èovjeèe. -Znaš što æemo.

:25:23
Dat æemo ti tel. imenik
i možeš zvati za podršku.

:25:27
Ti idi.
:25:28
To je to. Gotov sam.
Bit æu mrtav za 2 sata.

:25:32
Kad siðem, zaderi se.
Avion neæe otiæi iz Carsona.

:25:39
Trebamo još jednog
bijelca za dragovoljca.

:25:42
Pilot je bijelac.
:25:44
Pilot?
:25:46
Tko æe pilotirati?
:25:47
Smiri se, Billy.
Dobro došao u plan.

:25:50
Zvali ste?
:25:51
U Carsonu kažu da je
dolje pješèana oluja.

:25:54
Savršeno.
:25:57
Luðak.

prev.
next.