Con Air
prev.
play.
mark.
next.

:59:12
Ti si Cameron Poe.
-Tako je. -Ja sam Larkin.

:59:14
Zdravo. -Primio
sam tvoju poruku.

:59:17
Gdje su ostali?
-Dolaze.

:59:19
Dolaze?
:59:20
Svaki èas.
:59:22
Slušaj, Poe. Mogu
li ovo spustiti?

:59:26
Hajde.
:59:27
Hoæeš li i ti svoj?
:59:28
Žao mi je, šefe.
Vjerujem samo dvojici.

:59:31
Jedan od njih sam ja.
Drugi nisi ti.

:59:34
Znaèi, Cindino
vas je prevario.

:59:37
Ako ne možeš vjerovati
kralju droge, kome možeš?

:59:41
To je bila šala. -Drago mi
je. Moram natrag u avion.

:59:46
Slobodan si, Poe.
Što to radiš?

:59:48
Ne mogu mijenjati
prijateljev život za svoj.

:59:51
Tamo ti je prijatelj?
Dobro sam te procijenio.

:59:55
Nisi zao. Uvijek si na krivom
mjestu u krivo vrijeme.

:59:59
Zbogom, Larkine.
1:00:03
Razgovarao sam s Tricijom.
1:00:10
Osobno? -Osobno.
1:00:12
l s tvojom kæeri.
1:00:16
Vidio si Casey?
1:00:22
Ako stvari poðu po zlu,
1:00:23
bojim se da ona
neæe razumjeti.

1:00:27
Ako budeš opet razgovarao
s mojom ženom, reci joj

1:00:30
da je volim.
1:00:33
Ona je moja ptièica.
1:00:35
Ali ne mogu ostaviti
èovjeka u nevolji.

1:00:40
Uèinit æeš mi to, zar ne?
1:00:43
Naravno. Što æeš ti
uèiniti za mene?

1:00:47
Što misliš? Spasit
æu jebenu situaciju.


prev.
next.