:31:00
Nevím, co vím,
ale vím, e je to velká vìc.
:31:03
Necháte mì mluvit?
:31:08
Dej to pryè, dìlej!
Zpátky!
:31:11
Zpátky.
Dej sem ten revolver.
:31:14
Hod ho sem!
:31:18
Couvni! Zpátky!
:31:21
Musím s vámi mluvit.
:31:22
Chcete se mnou mluvit?
Jsem tady.
:31:28
Zpátky!
:31:31
Musím vám nìco øíct.
:31:34
Uklidnìte se, ano?
:31:36
Pomalu s tím, platí?
Klidnì.
:31:40
Máte zakrvácenou koili.
:31:45
Kousnul jsem ho do nosu!
:31:49
Kousnul jste nìkoho do nosu?
:31:52
Nechtìjte, abych to opakoval.
Hnusí se mi to.
:31:55
Promiòte.
:31:57
Zpátky, sviòe pehounský.
:32:00
Hledejte toho chlapa
s nosem a ne mì!
:32:03
Musím vám øíct, e to bylo. . .
:32:05
. . .jako akvarium. Zlatý rybièky!
:32:07
- A já byl v bøie velryby.
- Jen se uklidnìte.
:32:10
Vozejk na koleèkách!
Jak mrzák a. . .
:32:12
Podívejte se na mì.
Polote ten revolver, prosím.
:32:15
Byla tam zlatá rybièka.
Nemìli tam ávu. A já. . .
:32:19
nevím co. . .
:32:21
Polote ten revolver.
:32:27
Pardon.
:32:28
To nic.
:32:30
To nic. Pardon.
:32:32
Dobrý? V poøádku.
:32:35
Klidnì! Klidnì!
:32:38
Boe, vy krvácíte!
Zavolejte sanitku!
:32:42
Propíchl mì,
mrzáckej vozejèek.
:32:45
Zpátky s tím! Zpátky s tím!
:32:47
Dejte to pryè!
:32:49
- Ach, Boe!
- Øeknìte mi, co se dìje.
:32:51
Nemùu.
:32:56
Nemùu si vzpomenout.
:32:58
Nemùu si na nì vzpomenout.
Nevzpomínám si.