:03:02
Ist das der neue Hunderter mit dem
veränderten Ben Franklin?
:03:06
Schauen Sie mal.
:03:07
Sieht aus wie das Traumkind
von Dick und Doof.
:03:11
Das is ' er.
Loswerden, Lady.
:03:13
Sehen Sie den Metalls treifen
ls t 'n Aufspürgerät.
:03:17
Wenn Sie noch welche haben,
loswerden.
:03:20
Sie werden verfolgt. Die wissen genau,
wo jeder Schein hingeht.
:03:27
Schwarze Hubschrauber.
Was von den Hubschraubern gehört?
:03:30
Die sind überall.
:03:33
Flüstermodus! Hört man nicht,
bis sie weg sind.
:03:37
Verstehn Sie?
:03:41
Keiner da.
:03:44
Wo sind die hin?
Ach, war keiner drin!
:03:48
Was sag ich. . . .
Wieso läuft der Zähler?
:04:10
- Wohin, Kumpel?
- Luxembourg Towers, 7. Straße
:04:22
(MANN SEUFZT)
:04:26
Der Klang der Liebe.
:04:28
Wie bitte?
:04:29
Na, wie Sie seufzten.
:04:31
(SEUFZT)
:04:32
Das ist Liebe.
:04:34
Liebe ist,
"lch will mit dir schlafen. "
:04:37
Na was.
Ich sah den Kuß.
:04:39
In dieser Straße wohnt die Liebe.
:04:42
Liebe ist Blödsinn.
:04:44
Liebe verleiht einem Flügel.
:04:47
Damit kann man fliegen.
:04:49
Ich nenn's nicht mal Liebe.
:04:51
Ich nenn's Geronimo.
:04:54
MANN:
Geronimo?
:04:55
Geronimo. Wenn man verliebt ist. . .
:04:58
. . .springt man vom Empire State,
ohne zu überlegen.