:17:05
- ?Tiene cita?
- Claro que si.
:17:07
- ?El papel?
- He interpretado muchos.
:17:13
Buenos dias, Claudia.
:17:15
Es lo que pedia.
Su café està en su escritorio.
:17:19
Déjennos a solas.
:17:22
Ud. no, Srta. Sutton.
Quedase.
:17:28
Su pedido para
1 8 intervenciones de teléfono. . .
:17:31
. . .para el caso Ezekiel Walters.
Lo hemos dejado de investigar.
:17:36
Lo hago en mi tiempo libre.
:17:38
El Depto. de Justicia
no es ""Sutton, detective"" .
:17:41
Walters recibio cadena perpetua.
Hasta que haya nuevas pruebas. . .
:17:46
. . .caso cerrado.
:17:48
?Sabe qué significa
creer que uno sabe lo que paso. . .
:17:51
. . .pero sin estar seguro?
:17:53
He estado aqui 20 años, Alice.
Sé como es.
:17:59
Hasta que haya investigado la muerte
de su padre, no tiene idea.
:18:04
Alice Sutton me conoce.
:18:06
Ud dificulta las cosas.
:18:08
El loco està aqui.
:18:10
Quiero que se marche ahora.
:18:12
!Tengo derechos!
!Soy ciudadano!
:18:15
!lnsisto en ver a Alice Sutton!
:18:20
Le va a caer
una orden judicial.
:18:23
?Alice Sutton?
:18:25
No puede.
Necesita una cita.
:18:27
Tengo derecho estar aqui.
:18:29
Que se marche.
:18:32
!No he hecho nada!
:18:34
Agentes, me encargo yo.
:18:36
Soy Alice Sutton.
Lo siento.
:18:46
Hola, Alice.
:18:47
Tienes que pedir cita.
:18:49
?Puedo ahora? ?En unos minutos?
Si estàs ocupada, espero.
:18:55
Ven por aqui.
:18:59
No veo la relacion.