:36:01
Gracias.
:36:04
?Por qué?
:36:07
Por cambiar los partes.
:36:09
No los cambié.
:36:12
No te preocupes. El tuvo un tiroteo
con un viejo en una tienda.
:36:16
Lo merecia.
:36:18
?Quieres que crea
que alguien vino aqui anoche. . .
:36:21
. . .y le hicieron
parar su corazon?
:36:24
Cambiaste los partes,
?verdad?
:36:31
Tengo que bajar.
La ClA quiere ver tu cadàver.
:36:38
No estaré cuando vuelvas.
Te contactaré.
:36:41
Estàs esposado a la cama.
:36:44
Me comeré el brazo.
Es mejor que la comida de aqui.
:36:50
Gracias.
:36:56
Me salvaste la vida.
:37:00
lnfartos ocurren.
:37:05
No cambié los partes.
:37:08
Si los cambiaste.
:37:10
Los cambiaste.
Cambiaste los partes médicos.
:37:15
A ver.
Papillas para empapar.
:37:24
!Apague eso!
:37:26
Un agente del gobierno.
Esta es la Srta. Sutton.
:37:29
Srta. Sutton, Agente Lowry, FBl.
:37:32
Ojalà resuelvan las
problemas de jurisdiccion.
:37:35
- Fletcher es increible.
- !En serio!
:37:37
Lo buscan por agresion
El Servicio Secreto por falsificar.
:37:40
Y nosotros por
asaltos a bancos.
:37:43
Nadie sabe por qué
la ClA lo busca.
:37:47
Un psiquiatra de la ClA. . .
:37:49
. . .està aqui para identificarlo.
Se conocen.
:37:52
Quite la sàbana.
:37:55
- El no es.
- Dice ""Jerry Fletcher"" .