1:17:00
- Mint a Kengyelfutóban. Látta?
- Nem, mit?
1:17:03
Nem?
Soha senki sem látja, amit én.
1:17:07
Honnan szedte az öt elõfizetõt?
1:17:10
Meghirdettem
egy könyvtárbeli lnternetrõl.
1:17:14
Az 5-bõl 4 már nem él.
1:17:16
Mind tegnap óta történt.
1:17:18
Baleset, infarktus,
szélütés.
1:17:20
Egyet,
Finch-et nem találtam.
1:17:22
Meghaltak.
1:17:23
Miattam van.
1:17:26
Infraktus, szélütés.
Ez a CIA. Finch!
1:17:29
Drága istenem!
1:17:32
Tudhattam volna!
1:17:33
Õk mindent figyelnek.
1:17:35
Kik "õk"?
Ki az az "õk"?
1:17:37
Õk?
1:17:39
Több csoport.
Kezdõbetûsök.
1:17:41
CIA. FBl.
IMF, egy csomóan vannak.
1:17:45
Egy csoport
két klikkjének a tagjai.
1:17:48
Kik azok?
1:17:52
Egy pár tehetõs család.
Céljuk. . .
1:17:54
. . .fenntartani a stabilitást.
Ezt állítják.
1:17:57
A másik Eisenhower
ipari-katonai komplexe.
1:18:00
Õk az instabilitást keresik.
1:18:03
Tehát a két
csoport egymással harcol?
1:18:06
Részben.
Másrészt õk egy és ugyanazok.
1:18:08
Hidegháborúk, melegháborúk.
1:18:11
Õk meg nézik az elõadást.
1:18:13
Vegyen levegõt.
1:18:17
A fiaskó legutóbbi áldozata Amerika
leggazdagabb embere:
1:18:21
Ernest Harriman.
1:18:24
Megölték.
1:18:26
- Megölték?
- Itt Manhattanben!
1:18:27
Az újság azt írta. . .
1:18:30
. . .hogy a medencéjébe fulladt.
Baleset, Newport-ban.
1:18:33
Newport-ban még Sunny Von Bulow-t
sem tudták megölni.
1:18:37
Megfulladt, de nem ott.
1:18:39
Akkor hol?
1:18:43
Itt,
a 7. utcai metrónál.
1:18:46
Milliomos a metrón?
Miért nem a limuzinjában?
1:18:50
Nem olvas újságot?
Nem néz TV-t?
1:18:53
Itt minden állt a vízben.
1:18:55
- Vívezetékcsõ-törés.
- Tudom.
1:18:57
És mi van itt fölöttünk?
A Harriman épület!