1:33:00
Hanno abbandonato il veicolo.
La pizza è ancora nell'auto.
1:33:13
Dove stiamo andando?
1:33:15
Connecticut.
1:33:17
Chiudiamo il ponte. Tutte le rampe.
En trambi i livelli. Chiaro?
1:33:22
Ricevuto.
Io mi occupo del la to est.
1:33:33
Dove stiamo andando?
1:33:37
La senti?
1:33:40
La musica, quasi la sento.
1:33:44
Quasi la sento.
1:33:45
La sentiremo.
1:33:48
La sentiremo.
1:34:13
Ufficio del Sig. Wilson.
1:34:15
Pronto?
1:34:22
David Berkowitz.
1:34:23
Ted Bundy. Richard Speck.
1:34:29
Cosa?
1:34:31
Sono pluriomicidi.
1:34:33
Hanno solo due nomi.
Lo hai mai notato?
1:34:37
Ma gli assassini solitari. . .
1:34:39
. . .hanno sempre tre nomi.
John Wilkes Booth.
1:34:43
Lee Harvey Oswald.
Mark David Chapman.
1:34:45
John Hinckley sparò a Reagan.
Ne ha solo due.
1:34:51
Sì, ma lo ferì soltanto.
Reagan non morì.
1:34:54
Se Reagan fosse morto, sono sicuro. . .
1:34:57
. . .che saremmo venuti a sapere
il secondo nome di John Hinckley.