:37:00
Сердечные приступы случаются.
:37:05
Я не меняла таблички.
:37:08
Меняла.
:37:10
Ты их поменяла.
Ты поменяла таблички.
:37:15
Посмотрим.
Что тут за размазня.
:37:24
Уберите!
:37:26
Это агент ФБР.
Мисс Саттон.
:37:29
Мисс Саттон, я - агент Лоури.
:37:32
Мы ждем вас, чтобы решить
юридические проблемы.
:37:35
-Этот Флетчер - нечто.
-Да, я знаю.
:37:37
Полиция ищет его за нападение.
Разведка - за подделку документов.
:37:40
Нам он нужен по поводу серии
банковских ограблений.
:37:43
Но никто не знает, за что
его разыскивает ЦРУ.
:37:47
Психиатр из ЦРУ...
:37:49
...для опознания Флетчера.
Они были знакомы.
:37:52
Снимите простыню.
:37:55
-Это не он.
-На табличке его имя.
:38:03
-Он....
-Он что?
:38:09
У него сердечный приступ!
:38:11
Где же полицейский?
:38:14
Каталку сюда, быстро!
:38:21
-Собака укусила.
-Извините?
:38:23
Вас интересует мой нос.
Пришлось умертвить беднягу.
:38:28
-Вам это неприятно?
-Это была моя собака.
:38:33
О, нет! Извините.
:38:36
Сестра!
:38:38
Вон он!
:38:41
-Откройте эти чертовы ворота!
-Выражайтесь повежливее!
:38:45
ФБР, леди!
Открывайте дверь!
:38:59
Привет, Алиса.