:04:03
Ελήφθη, W-9 GFΟ.
:04:04
Εδώ Κ-4 WLD.
:04:07
Τι λέω τώρα
:04:08
Να είσαι ο εαυτός σου.
:04:10
Πού είσαι, Κ-4 WLD?
Απάντησε.
:04:13
Στην Πενσακόλα. Οβερ.
:04:14
Πού είναι η Πενσακόλα
:04:16
Θα σε βοηθήσω λίγο.
:04:18
Χυμός πορτοκάλι.
:04:22
Ελήφθη, Κ-4 WLD. Τι καιρό
κάνει εκεί στη Φλόριντα
:04:27
Πενσακόλα, Φλόριντα.
:04:29
Να σου πω κάτι, Σπίθα.
:04:32
1800 χιλόμετρα!
:04:36
Πολύ ωραία.
:04:37
Είναι το ρεκόρ σου μέχρι τώρα.
:04:51
Μπορούμε ν'ακούσουμε μέχρι
τη Νέα Υόρκη
:04:53
Σίγουρα.
:04:55
Μπορούμε ν'ακούσουμε μέχρι
την Καλιφόρνια
:04:57
Γιατί όχι
:05:00
Μπορούμε ν'ακούσουμε μέχρι
την Αλάσκα
:05:02
Αν ο καιρός είναι καλός.
:05:04
Μπορούμε ν'ακούσουμε μέχρι
την Κίνα
:05:06
Αν ο καιρός είναι εξαιρετικά καλός.
:05:11
Μπορούμε να μιλήσουμε στο φεγγάρι
:05:13
Αν το ραντάρ είναι αρκετά
μεγάλο, γιατί όχι.
:05:17
Μπορούμε να μιλήσουμε στο Δία
:05:19
Η στον επόμενο πλανήτη τον..,
πώς τον λένε
:05:22
Μη μου το πεις.
:05:25
Θα σε βοηθήσω λίγο.
:05:27
Στεφάνια χούλα-χούπ.
:05:28
Ο Κρόνος!
Μπορούμε να μιλήσουμε στον Κρόνο
:05:36
Μπαμπά, μπορούμε να μιλήσουμε
στη μαμά
:05:43
Ούτε το μεγαλύτερο ραντάρ
δε θα μπορούσε να φτάσει τόσο μακρυά.
:05:51
Αρκετά καθυστερήσαμε.
:05:58
Η Πενσακόλα!