:27:00
-Kerjuu sopii sielulle.
-Sopiiko?
:27:03
Saanko pyytää jotain?
:27:05
Älä ole niin hyökkäävä.
:27:08
Hyökkäävä? Minä?
Mitä tarkoitat?
:27:10
Unohdinkohan mitään.
:27:44
Ainutlaatuinen hetki koko
sivistyksemme historiassa.
:27:48
Teknologisen
kehityksen huippu.
:27:51
Hetki kontaktin
luomismahdollisuuteen.
:27:54
Observatorio
Uudessa Meksikossa...
:27:56
...voi ehkä täyttää
toiveemme.
:27:59
27 synkronisoidulla...
:28:01
...maailman tarkimmalla
radioteleskoopilla.
:28:05
Saimme hallitukselta luvan ostaa
teleskoopin käyttöaikaa.
:28:10
Meiltä ei puutu muuta kuin rahaa.
:28:13
Kiitos esityksestä, tohtori.
:28:15
Vaikka säätiömme tehtävänä
on avustaa...
:28:18
...koeohjelmia, ehdotuksenne...
:28:22
...muistuttaa tieteen sijasta
tieteisromaania.
:28:28
Tieteisromaania.
:28:32
Aivan.
:28:35
Se on hullua.
:28:37
Hulluuttakin hurjempaa!
:28:41
Entä nämä hullut tarinat?
:28:43
Pari tyyppiä keksi
lentokoneen.
:28:46
Nyt lennetään kuin linnut.
Hullua?
:28:49
Äänivallin rikkominen...
:28:51
...kuuraketit, atomienergia
tai lento Marsiin?
:28:54
Tieteisromaaniko?
:28:58
Pyydän teiltä vain edes
hiukan näkemystä.