1:35:08
Tapez une touche
1:35:10
Recevons transmission de Mir
1:35:15
TRANSMISSION PROTEGEE
1:35:29
Camarade Arroway...
1:35:32
on attendait votre appel.
Un instant.
1:35:44
M. Hadden ?
1:35:46
Docteur !
1:35:48
Merci d'avoir appelé.
1:35:51
M. Hadden, où êtes-vous ?
1:35:55
Le Gouvernement russe...
1:35:57
a eu l'amabilité
de m 'offrir l'hospitalité sur Mir.
1:36:00
Vous vivez dans la station ?
1:36:03
C'est très simple.
1:36:07
La rareté de l'oxygène,
l'absence de gra vité...
1:36:10
il n 'y a que ça pour empêcher
le cancer de me dévorer.
1:36:16
En fait, j'aime bien vivre ici.
1:36:19
De ma chambrette,
j'ai une vue fantastique !
1:36:30
Je veux vous montrer une chose.
1:36:36
L 'île d'Hokkaido.
1:36:39
L'endroit
où on intègre les systèmes.
1:36:43
Regardez de plus près.
1:36:52
Règle fondamentale
pour les dépenses gouvernementales :
1:36:56
pourquoi une, si on peut
en avoir deux pour le double ?