:49:00
.אלי הייתה אמורה להופיע
:49:01
.אני לא יודע
:49:03
?חבר'ה
:49:06
,התמונות המשולבות
?שחשבנו שהן רעש
:49:10
.יש לזה מבנה
.אני שומע דפוס
:49:14
אם תזכה התגלית הזו
...לאישור
:49:16
תהיה זו אחת התובנות
...הגדולות בנוגע ליקום שלנו
:49:20
.שגילה המדע אי-פעם
:49:23
...השלכותיה מרחיקות-לכת
:49:25
ומעוררות התשאות
.מעבר לכל דמיון
:49:28
ותוך הבטחת תשובות לכמה
,משאלותינו העתיקות ביותר
:49:31
...היא מעוררת שאלות חדשות
:49:33
.בסיסיות עוד יותר
:49:35
...אנו נמשיך להאזין היטב
:49:37
למה שיש למסר לומר
:49:39
ובמקביל, נמשיך להתחקות
...אחר תשובות
:49:41
...ואחר ידע
:49:42
שהוא עתיק
,כמו האנושות עצמה
:49:44
.אבל הוא מכריע לעתיד עמינו
:49:47
.תודה
:49:48
האם יש הערכה מחודשת
?לגבי איום בטחוני
:49:52
אשיב על שאלותיכם
.לאחר כמה תיקונים
:49:55
...'המסר נתקבל ביום ו
:49:56
בשעה 06:31 לפי
.שעון ניו-מקסיקו
:49:59
הוא היה מתמטי בעיקרו
:50:00
,ועל אף דיווחים סותרים
:50:03
.נראה שהוא אינו מזיק
:50:06
:הרשו לי לחזור שוב
.המסר לחלוטין אינו מזיק
:50:10
הנשיא יצר קשר
עם ראשי מדינות ברחבי העולם
:50:13
.וננקטו כל אמצעי הביטחון
:50:16
כדי להיטיב ולהסביר
,את אירועי 48 השעות האחרונות
:50:19
הנה ראש הצוות המדעי
:50:22
שגילה את התגלית
,המדהימה הזו
:50:23
ד"ר דיוויד דראמלין, יועצו
.המיוחד לענייני מדע של לנשיא
:50:35
.תודה לך, רייצ'ל
:50:37
.שלום לכם
:50:40
ב-1936 שידר אות
...טלוויזיה חלש מאוד
:50:42
את פתיחת המשחקים
...האולימפיים, כדי להציג
:50:46
את הטכנולוגיה הגרמנית
.המשוכללת
:50:50
האות הזה עזב
את כדור-הארץ במהירות האור
:50:52
...וכעבור 26 שנה
:50:54
הגיע לאזור הכוכב
."שאנו מכנים "וגה
:50:59
האות הזה שוגר חזרה אלינו
,כשהוא מוגבר מאוד