Contact

2:01:03

Strpljenja, Ellie.

2:01:07

Strpljenja.

2:01:50

lmamo Ellie na slici!

2:01:52

Prošla je.
U mreži je.

2:01:54

Živa je. Zovite predsjednika!

2:01:57

Što se zbiva? Kako je ona?

2:01:59

Ellie, ovdje kontrola.
Èujete li nas?

2:02:01

- Šta se dešava?
- Ne znam.

2:02:03

- Živa je.
- Ukljuèi zvuènike.

2:02:05

Ellie, samo mirno.

2:02:07

Još uvijek pokušavamo
otkriti kvar...

2:02:10

... ali najvažnije je
da ste spašeni.

2:02:13

Molim?

2:02:14

Sve je u redu.

2:02:16

Najvažnije je da ste dobro.

2:02:19

Kakav kvar?

2:02:24

Što se dogodilo?

2:02:27

Koji smo dan?

2:02:30

Molim?

2:02:31

Zar ste pitali koji smo dan?

2:02:34

Koliko dugo je trajao put?

2:02:37

Kapsula je samo
propala kroz Stroj.

2:02:42

Niste nigdje otišli.

2:02:45

Ali jesam.

2:02:46

Otišla sam.

2:02:48

Pokušavala sam vam to objasniti.

2:02:54

Zar kamera nije ništa snimila?

2:02:58

Samo ovo.

2:02:59

Snijeg.